Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #318239
  • date unknown
必ず私に電話をかけ直して下さい。
linked to #1502347

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #85474

jpn
必ず私に電話をかけ直して下さい。
必ず[かならず] 私[わたし] に[] 電話[でんわ] を[] かけ[] 直し[なおし] て[] 下さい[ください] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

cmn
别忘记给我回电话。
別忘記給我回電話。
bié wàngjì gěi wǒ huídiàn huà 。
eng
Don't fail to call me back.
hin
मुझे वापस फ़ोन करना मत भूलना।
jpn
必ずそちらから電話をかけ直して下さい。
必ず[かならず] そちら[] から[] 電話[でんわ] を[] かけ[] 直し[なおし] て[] 下さい[ください] 。[]
por
Não esqueça de me ligar de volta.
spa
No te olvides de llamarme.
spa
Que no se te olvide devolverme la llamada.
tur
Beni tekrar aramayı unutma.
ukr
Обов'язково передзвони мені.