Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

cdani - Apr 25th 2011, 23:03
Disculpe, ¿qué hora es?
cdani - Apr 25th 2011, 23:03
linked to 385392
Shishir - May 8th 2011, 16:18
linked to 804477
martinod - Sep 14th 2011, 16:37
linked to 944776
alexmarcelo - Dec 29th 2011, 15:58
linked to 1178126
Shishir - Jan 20th 2012, 16:51
linked to 944772
enteka - Jan 20th 2012, 20:09
linked to 944760
vinicius - Feb 27th 2012, 18:17
linked to 1459455
deniko - May 21st 2012, 12:58
linked to 1584601
wallebot - Jun 20th 2012, 20:08
linked to 1215532
marcelostockle - Jan 10th 2013, 01:48
linked to 944757
marcelostockle - Mar 7th 2014, 15:25
linked to 944759

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #854773

spa
Disculpe, ¿qué hora es?

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Showcmn
请问,现在什么时候?
請問,現在甚麼時候?
qǐngwèn , xiànzài shénme shíhou ?
Showjpn
すみませんが、今何時でしょうか。
すみません[] が[] 、[] 今[いま] 何[なん] 時[じ] でしょ[] う[] か[] 。[]
Showjpn
すみません、今、何時ですか。
すみません[] 、[] 今[いま] 、[] 何[なん] 時[じ] です[] か[] 。[]
Showwuu
对勿起,现在啥辰光了?
tɛ³⁴. vəˀ¹². ʨʰi³⁴. ,ɦi²³. lɑˀ¹². sɑˀ⁵⁵. zən²³. kuɑ̃⁵³. lɑˀ¹². ?
Showyue
唔好意思,依家幾點?
ng⁴ hou² ji³ si¹ , ji¹ gaa¹ gei² dim² ?

Comments

There are no comments for now.

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.