Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
疲れました。
  • date unknown
linked to #13186
  • date unknown
linked to #317829
  • Swift
  • Aug 20th 2010, 17:07
linked to #472996
linked to #397734
linked to #397714
linked to #1422213
linked to #1551356
linked to #473138
linked to #1551788
linked to #2661729
linked to #2661730
unlinked from #2661730
linked to #1609420
unlinked from #1551788
linked to #2652012

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #85882

jpn
疲れました。
疲れ[つかれ] まし[] た[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

cmn
我很累。
我很累。
wǒ hěn lèi 。
eng
I'm tired.
eng
I am tired.
fin
Minua väsyttää.
fin
Olen väsynyt.
fra
Je suis fatigué !
heb
אני עייף.
heb
אני עייפה.
isl
Ég er þreitt.
rus
Я устал.
rus
Я устала.
ara
أنا متعب.
ber
Ɛyiɣ.
bul
Изморен съм.
cbk
Cansáo yo.
cmn
我累了.
我累了。
wǒ lèi le .
cmn
我好累。
我好累。
wǒ hǎo lèi 。
cor
Skwith ov.
cor
Pur skwith ov vy.
dan
Jeg er træt.
dan
Jeg er træt!
deu
Ich bin müde!
deu
Ich bin müde.
ell
Κουράστηκα.
eng
I am tired!
eng
I am very tired.
eng
I'm tired now.
epo
Mi estas laca.
epo
Mi lacas.
epo
Mi estas laca!
fin
Minua väsyttää!
fin
Mua väsyttää!
fin
Väsyttää!
fra
Je suis fatiguée.
fra
Je suis fatigué.
fra
Je suis crevé.
fra
Je suis fatigué !
fry
Ik bin wurch.
gle
Tá tuirse orm.
heb
אני יגע.
heb
אני יגעה.
hun
Fáradt vagyok.
ita
Sono stanco!
ita
io sono stanco
jbo
mi tatpi
jpn
疲れているんだ。
疲れ[つかれ] て[] いる[] ん[] だ[] 。[]
jpn
眠い!
眠い[ねむい] ![]
jpn
疲れたよ。
疲れ[つかれ] た[] よ[] 。[]
jpn
疲れたなあ。
疲れ[つかれ] た[] なあ[] 。[]
jpn
クタクタだよ。
クタクタ[] だ[] よ[] 。[]
jpn
私は、疲れています.
私[わたし] は[] 、[] 疲れ[つかれ] て[] い[] ます[] .[]
jpn
僕は寝たい。
僕[ぼく] は[] 寝[ね] たい[] 。[]
kaz
Мен шаршадым.
lvs
Es esmu noguris.
nds
Ik bün mööd.
nld
Ik ben moe.
nld
Ik ben heel moe.
nob
Jeg er trøtt.
pol
Jestem zmęczony.
pol
Jestem zmęczona.
por
Eu estou cansado.
por
Estou cansado.
por
Eu estou cansada.
ron
Sunt obosit.
rus
Я устал!
rus
Я устала!
rus
Я очень устал.
sin
මට මහන්සියි.
slk
Som unavený.
spa
Estoy cansado.
spa
Estoy cansada.
spa
¡Estoy cansado!
spa
Estoy muy cansado.
srp
Umoran sam.
tlh
jIDoy'.
tur
Ben yorgunum.
tur
Yoruldum.
tur
Yorgunum.
uig
ھېرىپ كەتتىم.
wuu
我老吃力个。
ŋu²³. lɔ²³. ʨyəˀ⁵⁵. liɪˀ¹². gəˀ¹². 。
yue
我好攰。
ngo⁵ hou² gui⁶ 。