Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
疲れていたので就寝した。
  • date unknown
linked to #134734
  • date unknown
linked to #317808
  • CK
  • Feb 17th 2012, 08:58
linked to #1440076
  • CK
  • Feb 17th 2012, 09:00
linked to #1440080
linked to #1637741

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #85906

jpn
疲れていたので就寝した。
疲れ[つかれ] て[] い[] た[] ので[] 就寝[しゅうしん] し[] た[] 。[]
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
Since he was tired, he went to bed.
eng
He was tired so he went to bed.
eng
He went to bed because he was tired.
fra
Étant fatigué il est allé au lit.
pol
Był zmęczony, więc poszedł spać.
deu
Müde ging er ins Bett.
deu
Er ging zu Bett, weil er müde war.
epo
Laciĝinte, li iris en la liton.
epo
Estante laca, li enlitiĝis.
epo
Li estis laca, do ni enlitiĝis.
fra
Il était fatigué, il alla donc au lit.
fra
Il alla au lit parce qu'il était fatigué.
fra
Il est allé au lit parce qu'il était fatigué.
heb
בהיותו עייף, הוא הלך לישון.
heb
כיוון שהוא היה עייף, הוא הלך לישון.
heb
הוא היה עייף, אז הוא הלך לישון.
heb
הוא הלך לישון בגלל שהיה עייף.
heb
הוא היה עייף, לכן הלך לישון.
hin
वह थक गया था, तो सोने चला गया।
nob
Han gikk og la seg fordi han var trøtt.
rus
Он был уставшим, поэтому пошёл спать.
tur
Yorgun olduğundan dolayı, yatmaya gitti.
tur
O yorgundu, bu yüzden yatmaya gitti.
tur
Yorgun olduğu için yatmaya gitti.
urd
وہ تھکا ہوا تھا اس لئے وہ سونے چلا گیا ہے۔
urd
وہ سونے چلا گیا ہے کیونکہ وہ تھکا ہوا تھا.