Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
疲れていたけれど、彼は仕事を続けた。
  • date unknown
linked to #317801

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #85910

jpn
疲れていたけれど、彼は仕事を続けた。
疲れ[つかれ] て[] い[] た[] けれど[] 、[] 彼[かれ] は[] 仕事[しごと] を[] 続け[つづけ] た[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
Even though he was tired, he went on with his work.
cmn
他雖然很累,但是也繼續工作。
他虽然很累,但是也继续工作。
tā suīrán hěn lèi , dànshì yě jìxù gōngzuò 。
epo
Kvankam li estis laca, li daŭrigis sian laboron.
epo
Malgraŭ ke li estis laca, li daŭrigis labori.
fin
Vaikka hän oli väsynyt, hän jatkoi työtään.
fra
Même s'il était fatigué, il continua son travail.
heb
למרות שהיה עייף, הוא המשיך בעבודתו.
heb
הגם שהיה עייף, הוא המשיך בעבודתו.
nld
Hoewel hij moe was, ging hij door met zijn werk.
spa
A pesar del cansancio, siguió con el trabajo.