Tags

No tag on this sentence.

View all tags

Logs

  • date unknown
悲しそうに微笑みながら、彼女は話しはじめた。
  • date unknown
linked to #317755
linked to #1606711
linked to #3616563

Sentence #85957

jpn
悲しそうに微笑みながら、彼女は話しはじめた。
(かな)し そう に 微笑(ほほえ)み ながら 、 彼女(かのじょ)(はな)しはじめた 。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
Smiling sadly, she began to talk.
pol
Zaczęła mówić uśmiechając się smutno.
spa
Sonriendo tristemente, comenzó a hablar.
ces
Smutně se usmívajíc, začala mluvit.
ces
Smutně se usmívaje, začal mluvit.
deu
Traurig lächelnd, hub sie an zu sprechen.
epo
Malĝoje ridetante, ŝi ekparolis.
fra
Avec un sourire triste, elle se mit à parler.
hun
Szomorúan mosolyogva beszéli kezdett.
nld
Met een treurige glimlach begon ze te praten.
por
Sorrindo tristemente, ela começou a falar.
rus
Грустно улыбаясь, она начала говорить.
tur
O, hüzünle gülümseyerek konuşmaya başladı.

Comments

There are no comments for now.