Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
彼女を見てぽっとした。
  • date unknown
linked to #317593

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #86118

jpn
彼女を見てぽっとした。
彼女[かのじょ] を[] 見[み] て[] ぽっと[] し[] た[] 。[]
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
He saw her and blushed.
cmn
他看到她就臉紅了。
他看到她就脸红了。
tā kàn dào tā jiù liǎnhóng le 。
deu
Er sah sie und wurde rot.
epo
Li vidis ŝin kaj ekruĝiĝis.
fra
Il la vit et rougit.
heb
הוא ראה אותה והסמיק.
hun
Meglátta a hölgyet és elpirult.
jpn
彼は彼女を見ると顔が赤くなった。
彼[かれ] は[] 彼女[かのじょ] を[] 見る[みる] と[] 顔[かお] が[] 赤く[あかく] なっ[] た[] 。[]
jpn
彼女を見て彼は顔を赤らめた。
彼女[かのじょ] を[] 見[み] て[] 彼[かれ] は[] 顔[かお] を[] 赤らめ[あからめ] た[] 。[]
nld
Hij zag haar en bloosde.
por
Ele a viu e corou.
rus
Он увидел её и покраснел.
spa
Él la vio y se puso rojo.