Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
彼女は夕食後テーブルを離れた。
  • date unknown
linked to #317317
linked to #346639
linked to #448839

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #86394

jpn
彼女は夕食後テーブルを離れた。
彼女[かのじょ] は[] 夕食[ゆうしょく] 後[ご] テーブル[] を[] 離れ[はなれ] た[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
She left the table after dinner.
pol
Po kolacji wstała od stołu.
spa
Ella dejó la mesa tras la cena.
deu
Sie verließ den Tisch nach dem Abendessen.
epo
Ŝi forlasis la tablon post la tagmanĝo.
hin
वह खाना खाने के बाद मेज़ से उठकर चली गई।
tur
O, akşam yemeğinden sonra masadan ayrıldı.