No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.


  • date unknown
linked to #317272
  • date unknown
  • ynnck
  • Aug 18th 2010, 09:49
linked to #467445

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #86439

彼女[かのじょ] は[] 友達[ともだち] 付き合い[つきあい] を[] 犠牲[ぎせい] に[] し[] て[] その[] テスト[] に[] 合格[ごうかく] し[] た[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Va aprovar l'examen malgrat haver de renunciar a la seva vida social.
She passed the test at the expense of her social life.
Sie hat das Examen bestanden auf Kosten ihres sozialen Lebens.
Hún náði prófinu á kostnað félagslífs síns.
او امتحان را به بهای زندگی اجتماعیش پاس کرد.
Aprobó el examen a pesar de tener que renunciar a su vida social.