Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #317259
  • date unknown
彼女は勇敢にもその事をはっきり言った。
  • CK
  • Oct 1st 2010, 12:50
linked to #541126
linked to #878490

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #86452

jpn
彼女は勇敢にもその事をはっきり言った。
彼女[かのじょ] は[] 勇敢[ゆうかん] に[] も[] その[] 事[こと] を[] はっきり[] 言っ[いっ] た[] 。[]
eng
She had the courage to say it.
eng
She had the nerve to speak out.
hun
Volt bátorsága kimondani.
cmn
她竟敢說出來。
她竟敢说出来。
tā jìng gǎn shuō chūlái 。
cmn
她有膽量說出來。
她有胆量说出来。
tā yǒudǎnliàng shuō chūlái 。
deu
Sie hatte den Mut, es zu sagen.
eng
He had the courage to say it.
eng
He was brave enough to say it.
epo
Ŝi havis la kuraĝon eldiri tion.
por
Ela teve coragem de falar.
tur
Onu söyleme cesareti vardı.
tur
Onu söyleyecek cesareti vardı.