»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #317197
  • date unknown
彼女は目をそらした。
  • CK
  • 2010-09-14 16:40
linked to #512653

Sentence #86514

jpn
彼女は目をそらした。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
She kept her eyes off.
eng
She looked away.
bul
Тя отмести погледа си.
cmn
她轉移了視線。
她转移了视线。
deu
Sie hielt ihren Blick abgewandt.
eng
She turned her eyes away.
epo
Ŝi forturnis sian rigardon.
epo
Ŝi rigardis flanken.
fin
Hän katsoi pois.
fra
Elle détourna le regard.
fra
Elle a détourné le regard.
heb
היא הביטה הצידה.
heb
היא הפנתה את מבטה.
heb
היא הביטה הצדה.
heb
היא הביטה לכיוון אחר.
isl
Hún horfði undan.
pol
Patrzyła gdzie indziej.
por
Ela desviava o olhar.
por
Ela desviou o olhar.
swe
Hon tittade bort.
tur
O bakışlarını kaçırdı.
urd
اس نے نظریں جھکا لی۔

Comments

There are no comments for now.