menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #866509

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 1:40:33 PM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2825490

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #866199Canta algo, por favor..

Sing something, please.

added by papabear, April 30, 2011
➜ #866199Canta algo, por favor.

linked by papabear, April 30, 2011
➜ #866636Cante algo, por favor.

linked by brauliobezerra, April 30, 2011
➜ #1097698Kantu ion, bonvolu.

linked by Hans07, September 11, 2011
➜ #1097706Bitte singe etwas.

linked by sacredceltic, September 11, 2011
➜ #1097865Chante quelque chose, s'il te plait.

linked by sacredceltic, September 11, 2011
➜ #1119383pe'u do sanga

linked by cntrational, September 21, 2011
➜ #1923894Спой что-нибудь, пожалуйста.

linked by marafon, October 15, 2012
➜ #541326Singt bitte etwas.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2772280Спойте что-нибудь, пожалуйста.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3701460Cante alguma coisa, por favor.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #4464677Énekelj valamit, kérlek.

linked by pernilla8, August 21, 2015
➜ #382652Kantu ion, mi petas.

linked by PaulP, August 29, 2015
➜ #4618694Bir şey söyle lütfen.

linked by duran, October 17, 2015
➜ #6822544Заспівай щось, будь ласка.

linked by deniko, April 6, 2018
➜ #6822545Заспівайте щось, будь ласка.

linked by deniko, April 6, 2018
➜ #578739Заспівайте щось, прошу вас.

linked by deniko, February 23, 2019
➜ #8757721Zing iets, alstublieft.

linked by MarijnKp, May 13, 2020
➜ #9115804Prosím, zaspievaj niečo.

linked by Dominika7, October 6, 2020
➜ #11781003Canta qualcosa, per favore.

linked by Guybrush88, May 21, 2023
➜ #11781004Canta qualcosa, per piacere.

linked by Guybrush88, May 21, 2023
➜ #11781006Cantate qualcosa, per favore.

linked by Guybrush88, May 21, 2023
➜ #11781007Cantate qualcosa, per piacere.

linked by Guybrush88, May 21, 2023
➜ #11781008Canti qualcosa, per favore.

linked by Guybrush88, May 21, 2023
➜ #11781009Canti qualcosa, per piacere.

linked by Guybrush88, May 21, 2023
➜ #12280122Ples cantar alquó.

linked by mak, January 22, 2024