Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
彼女は風邪を引きやすかった。
  • date unknown
linked to #316858
  • CK
  • May 13th 2010, 11:20
linked to #388661
  • CK
  • May 13th 2010, 11:21
linked to #388662

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #86852

jpn
彼女は風邪を引きやすかった。
彼女[かのじょ] は[] 風邪[かぜ] を[] 引き[ひき] やすかっ[] た[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
She was subject to cold.
eng
She caught colds often.
eng
She was susceptible to colds.
ber
Tella tettaḍen aṭas aḍu.
bul
Тя често се простудяваше.
cmn
她常常感冒。
她常常感冒。
tā chángcháng gǎnmào 。
cmn
她易患感冒。
她易患感冒。
tā yì huàn gǎnmào 。
deu
Sie erkältete sich oft.
epo
Ŝi ofte malvarmumiĝis.
epo
Ŝi facile malvarmumiĝis.
fra
Elle était sujette au rhume.
heb
היא מצטננת לעתים קרובות.
pol
Ona często łapie przeziębienia.
por
Ela era suscetível a resfriados.
rus
Она часто простужается.
spa
Ella se resfriaba con frecuencia.
tur
O, sık sık soğuk algınlığına yakalandı.
tur
O, soğuk algınlığına duyarlıydı.