Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
彼女は彼の傷を手当した。
  • date unknown
linked to #316410

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #87298

jpn
彼女は彼の傷を手当した。
彼女[かのじょ] は[] 彼[かれ] の[] 傷[きず] を[] 手当[てあて] し[] た[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
She took care of his wound.
deu
Sie versorgte seine Wunde.
epo
Ŝi prizorgis lian vundon.
fra
Elle s'est occupée de sa blessure.
ita
Lei curò la sua ferita.
nds
Se deed sien Wunn versorgen.
nld
Ze verzorgde zijn wond.
rus
Она позаботилась о его ране.
spa
Ella prestó cuidados a su herida.
spa
Le curó las heridas.
tur
O yarasına baktı.
ukr
Вона подбала про його рану.