Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
彼女は彼の顔を見て泣き始めた。
  • date unknown
linked to #316374
linked to #784822
linked to #925804
linked to #2055778

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #87334

jpn
彼女は彼の顔を見て泣き始めた。
彼女[かのじょ] は[] 彼[かれ] の[] 顔[かお] を[] 見[み] て[] 泣き[なき] 始め[はじめ] た[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
She began to cry at the sight of his face.
pol
Zobaczywszy jego twarz, zaczęła płakać.
por
Ao ver o rosto dele, ela começou a chorar.
rus
Увидев его лицо, она заплакала.
deu
Beim Anblick seines Gesichts fing sie an zu weinen.
fra
À la vue de son visage, elle se mit à pleurer.
hin
वह उसका चेहरा देखते ही रोने लगी।
hun
Sírva fakadt, amikor meglátta az arcát.
ina
Illa comenciava plorar quando illa videva su facie.
ita
Ha cominciato a piangere alla vista del suo volto.
spa
Empezó a llorar en cuanto le vio la cara.
tur
O, onun yüzünü görünce ağlamaya başladı.