menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #874044

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #861295La prisa mata..

Speed kills.

added by papabear, May 4, 2011
➜ #861295La prisa mata.

linked by papabear, May 4, 2011
➜ #874195Hraðinn drepur.

linked by Swift, May 4, 2011
➜ #1255456La velocità uccide.

linked by Guybrush88, November 22, 2011
➜ #2817630Скорость убивает.

linked by Netka, October 31, 2013
➜ #5310967Hız öldürür.

linked by deyta, July 31, 2016
➜ #5970271המהירות הורגת.

linked by fekundulo, March 22, 2017
➜ #6586493Швидкість убиває.

linked by deniko, January 2, 2018
➜ #6773280A sebesség öl.

linked by bandeirante, March 15, 2018
➜ #7353652Lemɣawla tneqq.

linked by Igider, October 28, 2018
➜ #7935779Vauhti tappaa.

linked by Thanuir, May 26, 2019
➜ #8090779La vitesse tue.

linked by Micsmithel, August 4, 2019
➜ #8095898Prędkość zabija.

linked by Ptr, August 7, 2019
➜ #8959405Snelheid doodt.

linked by megamanenm, August 5, 2021
➜ #10940557Fart dreper.

linked by Mayk, June 26, 2022
➜ #11881369די גיכקייט הרגעט.

linked by shekitten, June 27, 2023
➜ #8882582Geschwindigkeit tötet.

linked by shekitten, June 27, 2023
➜ #9750546Rapideco mortigas.

linked by shekitten, June 27, 2023
➜ #12467828Fart drep.

linked by Just_Some_Guy, May 21, 2024
➜ #12864178Amfetamino mortigas.

linked by rul, November 21, 2024
➜ #12864179Metamfetamino mortigas.

linked by rul, November 21, 2024