Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
彼女は電気を無駄遣いしていると考えた。
  • date unknown
linked to #315933
  • CK
  • May 12th 2010, 14:57
linked to #388354
彼女は彼が電気を無駄遣いしていると考えた。

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #87774

jpn
彼女は彼が電気を無駄遣いしていると考えた。
彼女[かのじょ] は[] 彼[かれ] が[] 電気[でんき] を[] 無駄遣い[むだづかい] し[] て[] いる[] と[] 考え[かんがえ] た[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
She considered him extravagant with electricity.
eng
She thought that he was wasting electricity.
cmn
她認為他是在浪費電。
她认为他是在浪费电。
tā rènwéi tā shì zài làngfèi diàn 。
dan
Hun syntes han brugte for meget strøm.
deu
Sie hielt ihn für einen Stromverschwender.
epo
Ŝi pensis ke li malŝparas elektron.
hun
A hölgy úgy vélte, hogy a férfi pazarolja az áramot.
ita
Era convinta che lui stesse sprecando energia elettrica.
spa
Ella pensaba que él estaba desperdiciando electricidad.
tur
O, onun elektriği israf ettiğini düşündü.