Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
彼女は恥ずかしがりで無口だ。
  • date unknown
linked to #315782
linked to #344471
  • CK
  • Oct 2nd 2013, 12:39
linked to #2769676

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #87925

jpn
彼女は恥ずかしがりで無口だ。
彼女[かのじょ] は[] 恥ずかし[はずかし] がり[] で[] 無口[むくち] だ[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Sie ist schüchtern und spricht wenig.
eng
She is shy and talks little.
eng
She's shy and doesn't talk much.
epo
Ŝi estas timema kaj parolas malmulte.
epo
Ŝi estas timida kaj parolas malmulte.
fra
Elle est timide et parle peu.
hin
वह शर्मीली है और कम बोलती है।
hun
(Ő) félénk és keveset beszél.
ita
È timida e non parla molto.
ita
Lei è timida e non parla molto.
rus
Она застенчива и много не говорит.
spa
Ella es tímida y habla poco.
tur
Utangaç ve çok konuşmaz.