@sabretou - looks like you already edited this, but it says में instead of मैं.
Yes, that's a minor error, so I'll fix that.
However, this sentence also doesn't seem to be an accurate translation of the English sentence, as this means "I will buy a new car", not "I'm going to buy a new car".
The correct translation should be "मैं एक नई कार खरीदने वाला हूँ।".
I'll let the sentence creator @thevikas comment on this as he seems to be active recently.
yes your suggestion is better.
Cheers, I've fixed the linking and added the new translation.
Thanks, both of you!
Tags
View all tagsLists
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
This sentence was initially added as a translation of sentence #269296
added by thevikas, May 10, 2011
linked by thevikas, May 10, 2011
edited by sabretou, October 18, 2015
edited by sabretou, October 18, 2015
edited by sabretou, October 2, 2022
unlinked by sabretou, October 2, 2022
linked by sabretou, October 2, 2022
linked by sabretou, October 2, 2022
edited by sabretou, October 5, 2022