»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
彼女は常識に欠けている。
  • date unknown
linked to #315077
linked to #880209
linked to #880328
  • CK
  • 2015-07-19 13:47
linked to #4387680
unlinked from #4387680
linked to #312364

Sentence #88630

jpn
彼女は常識に欠けている。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
She lacks common sense.
eng
She is devoid of common sense.
pol
Brak jej zdrowego rozsądku.
spa
Ella no tiene sentido común.
deu
Ihr fehlt der Hausverstand.
deu
Ihr fehlt gesunder Menschenverstand.
epo
Mankas prudento al ŝi.
epo
Al ŝi mankas la sana prudento.
fra
Elle n'a pas assez de bon sens.
heb
חסר לה היגיון בריא.
heb
חסר לה "קומון סנס".
heb
היא לא ניחנה בשכל ישר.
ita
Le manca il buon senso.
ita
A lei manca il buon senso.
jpn
彼女はものを知らない。
pol
Ona ma głowę w chmurach.
rus
Ей не хватает здравого рассудка.
rus
Ей не хватает здравого смысла.
rus
У неё нет здравого смысла.
rus
Она лишена здравого смысла.
spa
Ella carece de sentido común.
spa
A ella le falta sentido común.
tur
O, sağduyudan yoksundur.
ukr
Їй не вистачає здорового глузду.

Comments

There are no comments for now.