About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.


  • CK
  • May 12th 2011, 08:11
She always says nice things about him especially when he's around.
  • Swift
  • May 12th 2011, 12:15
linked to #888299
  • CK
  • May 12th 2011, 12:23
She always says nice things about him, especially when he's around.
linked to #1404899
linked to #1471832
linked to #1507126

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #886943

She always says nice things about him, especially when he's around.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Elle dit toujours de chouettes trucs sur lui, particulièrement lorsqu'il est dans les parages.
Hún segir alltaf fallega hluti um hann, sérstaklega þegar hann er á svæðinu.
Ella siempre dice cosas lindas sobre él, en especial cuando está cerca.
O onun hakkında her zaman güzel şeyler söyler, özellikle o etrafta olduğunda.
Sie sagt immer nette Sachen über ihn, besonders wenn er in der Nähe ist.
Ŝi ĉiam diras afablaĵojn pri li, precipe kiam li estas proksima.


May 12th 2011, 12:15
@NNC: comma?

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.