About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • CK
  • May 12th 2011, 08:11
She cooked a special dinner for him.
linked to #1367637
linked to #1425653
  • duran
  • Feb 27th 2012, 12:35
linked to #1459014
linked to #1487286
  • dada
  • Apr 23rd 2012, 18:01
linked to #1546020
  • dada
  • Apr 23rd 2012, 18:01
linked to #1546021
linked to #1914861
linked to #1929281
linked to #3034165
linked to #3781850

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #887041

eng
She cooked a special dinner for him.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

epo
Ŝi kuiris specialan vespermanĝon por li.
fin
Hän valmisti erikoisillallisen hänelle.
fra
Elle cuisina un dîner spécial pour lui.
heb
היא בישלה ארוחת ערב מיוחדת בשבילו.
ita
Gli preparò una cena speciale.
ita
Gli cucinò una cena speciale.
jpn
彼女は彼のために特別な晩御飯を作りました。
彼女[かのじょ] は[] 彼[かれ] の[] ため[] に[] 特別[とくべつ] な[] 晩[ばん] 御飯[ごはん] を[] 作り[つくり] まし[] た[] 。[]
pol
Ugotowała dla niego szczególny obiad.
spa
Ella cocinó una cena especial para él.
tur
O,onun için özel bir akşam yemeği pişirdi.
por
Ela cozinhou um jantar especial para ele.