menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #887266

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

She knit him a sweater for his birthday.

added by CK, May 12, 2011
➜ #891199Ela tricotou um suéter para ele por seu aniversário.

linked by alexmarcelo, May 14, 2011
➜ #1330733Ella le tejió un suéter por su compleaños.

linked by Shishir, December 30, 2011
➜ #1369255Elle lui tricota un chandail pour son anniversaire.

linked by sacredceltic, January 18, 2012
➜ #1369257Elle lui a tricoté un chandail pour son anniversaire.

linked by sacredceltic, January 18, 2012
➜ #1462853O, ona doğum günü için bir kazak ördü.

linked by duran, February 29, 2012
➜ #1786507Je lia naskiĝdatreveno ŝi trikis por li puloveron.

linked by aquatius, August 19, 2012
➜ #3037536Она связала ему на день рождения свитер.

linked by marafon, February 8, 2014
➜ #3763054Zrobiła mu sweter na drutach na jego urodziny.

linked by jeedrek, January 12, 2015
➜ #12728084Születésnapjára kötött neki egy pulóvert.

linked by kiseva33, September 17, 2024