Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
彼女は私をうそつきだと非難した。
  • date unknown
linked to #134398
  • date unknown
linked to #314414
linked to #2121462
linked to #2121463

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #89292

jpn
彼女は私をうそつきだと非難した。
彼女[かのじょ] は[] 私[わたし] を[] うそつき[] だ[] と[] 非難[ひなん] し[] た[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Sie warf mir vor, ein Lügner zu sein.
deu
Sie warf mir vor, eine Lügnerin zu sein.
eng
She accused me of being a liar.
fra
Elle m'a accusé d'être un menteur.
ara
اتهمتني بالكذب.
ara
اتهمتني بأني كاذب.
cmn
她罵我是個騙子。
她骂我是个骗子。
tā mà wǒ shì ge piànzi 。
deu
Sie beschuldigte mich, ein Lügner zu sein.
deu
Sie beschuldigte mich, eine Lügnerin zu sein.
epo
Ŝi akuzis min kiel mensoganton.
fra
Elle m'a accusée d'être une menteuse.
fra
Elle m'accusa d'être un menteur.
fra
Elle m'accusa d'être une menteuse.
fra
Elle me reprocha d'être un menteur.
fra
Elle m'a reproché d'être un menteur.
fra
Elle me reprocha d'être une menteuse.
fra
Elle m'a reproché d'être une menteuse.
heb
היא האשימה אותי בשקרנות.
isl
Hún sakaði mig um að vera lygari.
ita
Lei mi ha accusato di essere un bugiardo.
por
Ela me acusou de ser um mentiroso.
rus
Она меня обвинила в том, что я лгун.
spa
Ella me acusó de ser un mentiroso.
spa
Ella me acusó de ser una mentirosa.
tur
Beni bir yalancı olmakla suçladı.
ukr
Вона мене звинуватила у брехні.
ukr
Вона мене звинуватила в тому, що я брехун.