Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
彼女は私の好みに合わせて、料理を作ってくれる。
  • date unknown
linked to #138884
  • date unknown
linked to #314329

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #89382

jpn
彼女は私の好みに合わせて、料理を作ってくれる。
彼女[かのじょ] は[] 私[わたし] の[] 好み[このみ] に[] 合わせ[あわせ] て[] 、[] 料理[りょうり] を[] 作っ[つくっ] て[] くれる[] 。[]
eng
She cooks things for me that I like.
fra
Elle cuisine pour moi des choses que j'aime.
bul
Тя готви за мен каквото обичам.
deu
Sie bereitet mir Gerichte zu, die ich gerne esse.
epo
Ŝi kuiras por mi aĵojn, kiujn mi ŝatas.
epo
Ŝi kuiras por mi, kion mi ŝatas.
heb
היא מבשלת בשבילי מאכלים שאני אוהב.
pol
Ona gotuje dla mnie to, co lubię.
tur
O, benim için hoşlandığım şeyleri pişiriyor.