Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
彼女は私のお供をするように言われた。
  • date unknown
linked to #314279
linked to #1128453

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #89432

jpn
彼女は私のお供をするように言われた。
彼女[かのじょ] は[] 私[わたし] の[] お供[おとも] を[] する[] よう[] に[] 言わ[いわ] れ[] た[] 。[]
deu
Ihr wurde gesagt, sie solle mich begleiten.
eng
She was told to accompany me.
cmn
有人叫她陪我。
有人叫她陪我。
yǒu rén jiào tā péi wǒ 。
fra
On lui a dit de m'accompagner.
fra
On lui dit de m'accompagner.
ita
Le è stato detto di accompagnarmi.
por
Disseram-lhe que me acompanhasse.
tur
Bana refakat etmesi tembihlendi.