Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
彼女は私に時計をくれた。
  • date unknown
linked to #314211
  • CK
  • Aug 31st 2010, 06:32
linked to #489438
linked to #1283864
linked to #1839166

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #89502

jpn
彼女は私に時計をくれた。
彼女[かのじょ] は[] 私[わたし] に[] 時計[とけい] を[] くれ[] た[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Sie schenkte mir eine Armbanduhr.
eng
A watch was given to me by her.
eng
She gave me a watch.
spa
Ella me dio un reloj.
ber
Tefka-iyi-d tamrint.
cmn
她給了我一支手錶。
她给了我一支手錶。
tā gěi le wǒ yī zhī shǒu 錶。
epo
Ŝi donis al mi brakhorloĝon.
fra
Elle m'a donné une montre.
fra
Elle me donna une montre.
ita
Mi è stato dato un orologio da lei.
ita
Mi fu dato un orologio da lei.
ita
Mi venne dato un orologio da lei.
ita
Mi ha dato un orologio.
ita
Lei mi ha dato un orologio.
ita
Mi diede un orologio.
ita
Lei mi diede un orologio.
por
Ela me deu um relógio.
rus
Она дала мне часы.
tur
O bana bir saat verdi.
vie
Cô ấy đã cho tôi 1 chiếc đồng hồ.