About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • CK
  • May 19th 2011, 04:29
Just as I was getting the hang of things, they changed the system.
linked to #2142851
linked to #2142852

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #898495

eng
Just as I was getting the hang of things, they changed the system.
fra
Juste quand je commençais à m'habituer au truc, ils ont changé le système.
fra
Juste quand je commençais à me débrouiller, ils ont changé le système.