Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
彼女は昨夜遅くまで起きていた。
  • date unknown
linked to #313855
  • CK
  • Dec 24th 2011, 01:33
linked to #1318596
linked to #1432040

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #89860

jpn
彼女は昨夜遅くまで起きていた。
彼女[かのじょ] は[] 昨夜[さくや] 遅く[おそく] まで[] 起き[おき] て[] い[] た[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
She sat up late last night.
eng
She stayed up late last night.
spa
Ella se quedó despierta hasta tarde ayer por la noche.
epo
Ŝi restis vekiĝinta ĝis malfrue hieraŭ vespere.
por
Ela ficou acordada até tarde ontem à noite.
rus
Она бодрствовала вчера до поздней ночи.
tur
O, dün gece geç saatlere kadar yatmadı.