Tags

No tag on this sentence.

View all tags

Logs

  • date unknown
linked to #134292
  • date unknown
linked to #313609
  • date unknown
彼女は行ってしまったが、私はまだ彼女を愛している。
linked to #838933
linked to #1131152
linked to #689508

Sentence #90105

jpn
彼女は行ってしまったが、私はまだ彼女を愛している。
彼女(かのじょ)(おこな)ってしまった が 、 (わたし) は まだ 彼女(かのじょ)(あい)している 。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Sie ist fort, aber ich liebe sie noch.
eng
She has gone, but I still love her.
fra
Elle est partie, mais je l'aime encore.
pol
Odeszła, ale ja wciąż ją kocham.
spa
Ella se fue, pero yo todavía la amo.
ell
Είναι μακριά αλλά την αγαπώ ακόμα.
eng
She is far away, but I still love her.
epo
Ŝi estas fora, sed mi ankoraŭ amas ŝin.
epo
Ŝi foriris, sed mi plu amas ŝin.
heb
היא עזבה, אבל אני עדיין אוהב אותה.
heb
היא עזבה, אך אני ממשיך ואוהב אותה.
ita
Se n'è andata, però la amo ancora.
ita
Lei se n'è andata, però la amo ancora.
ita
Se n'è andata, però io la amo ancora.
ita
Lei se n'è andata, però io la amo ancora.
mkd
Таа замина, но јас се уште ја љубам.
por
Ela se foi, mas eu ainda a amo.
rus
Она ушла, но я всё ещё люблю её.
spa
Ella está lejos, pero todavía la quiero.
tlh
mejpu', 'ach ghaH vImuSHa'taH.
tur
O gitti ama onu hâlâ seviyorum.

Comments

There are no comments for now.