About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #134260
  • date unknown
linked to #313373
  • date unknown
彼女は君を知っていますか。
linked to #396423
linked to #405896
linked to #623361

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #90341

jpn
彼女は君を知っていますか。
彼女[かのじょ] は[] 君[きみ] を[] 知っ[しっ] て[] い[] ます[] か[] 。[]
ara
هل تعرفك؟
dan
Kender hun dig?
deu
Kennt sie dich?
eng
Does she know you?
fra
Te connaît-elle ?
bul
Тя познава ли те?
bul
Тя знае ли ви?
cmn
她认识你吗?
她認識你嗎?
tā rènshi nǐ ma ?
cmn
她知道你吗?
她知道你嗎?
tā zhīdào nǐ ma ?
deu
Kennt sie euch?
deu
Kennt sie Sie?
epo
Ĉu ŝi konas vin?
fin
Tunteeko hän sinut?
fra
Est-ce qu'elle te connait ?
heb
היא מכירה אותך?
heb
האם היא מכירה אתם?
hun
Ismer téged a hölgy?
hun
Ismeri önt a hölgy?
hun
Ismer titeket a hölgy?
hun
Ismeri őket a hölgy?
ina
Illa te cognosce?
ita
Lei ti conosce?
ita
Ti conosce?
jpn
彼女はあなたを知ってるの?
彼女[かのじょ] は[] あなた[] を[] 知っ[しっ] てる[] の[] ?[]
mar
ती तुला ओळखते का?
mar
ती तुम्हाला ओळखते का?
mar
त्या तुला ओळखतात का?
mar
त्या तुम्हाला ओळखतात का?
nob
Kjenner hun deg?
pol
Czy ona cię zna?
por
Ela o conhece?
por
Ela conhece-te?
rus
Она тебя знает?
rus
Она знает тебя?
spa
¿Ella te conoce?
tlh
DuSov'a'?
tur
O seni biliyor mu?