Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
彼女は会社を辞めようと決心している。
  • date unknown
linked to #312941
linked to #344511

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #90771

jpn
彼女は会社を辞めようと決心している。
彼女[かのじょ] は[] 会社[かいしゃ] を[] 辞めよ[やめよ] う[] と[] 決心[けっしん] し[] て[] いる[] 。[]
cmn
她決心要辭職離開公司。
她决心要辞职离开公司。
tā juéxīn yào cízhí líkāi gōngsī 。
eng
She is determined to leave the company.
deu
Sie ist entschlossen, die Firma zu verlassen.
fra
Elle est déterminée à quitter l'entreprise.
fra
Elle est résolue à démissionner de la société.
jpn
彼女は会社を辞めると心に決めている。
彼女[かのじょ] は[] 会社[かいしゃ] を[] 辞める[やめる] と[] 心[こころ] に[] 決め[きめ] て[] いる[] 。[]
lit
Ji yra pasiryžusi palikti kompaniją.
spa
Ella está decidida a abandonar la compañía.
tur
O, şirketten ayrılmaya kararlıdır.
ukr
Вона вирішила залишити компанію.