menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#909520

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文はオリジナルで、翻訳として追加されたものではありません。

How do you think I can convince her to spend more time with me?

追加：CK, 2011年5月26日
➜ #1297144Kiel mi laŭ via opinio povas konvinki ŝin pasigi pli da tempo kun mi?

リンク：al_ex_an_der, 2011年12月13日
➜ #1360771¿Cómo crees que puedo convencerla para que pase más tiempo conmigo?

リンク：Shishir, 2012年1月14日
➜ #1403225Comment penses-tu que je puisse la convaincre de passer davantage de temps avec moi ?

リンク：sacredceltic, 2012年1月30日
➜ #1449903איך לדעתך אני יכול לשכנע אותה לבלות אתי יותר זמן?

リンク：Eldad, 2012年2月23日
➜ #1449904איך לדעתך אוכל לשכנע אותה לבלות אתי יותר זמן?

リンク：Eldad, 2012年2月23日
➜ #1471664Onun benimle daha fazla zaman geçirmesi için onu nasıl ikna edebileceğimi düşünüyorsun?

リンク：duran, 2012年3月6日
➜ #1661212Wie glaubst du, dass ich sie dazu bringen könnte, mehr Zeit mit mir zu verbringen?

リンク：Pfirsichbaeumchen, 2012年7月2日
➜ #2304923どうしたらもっと会ってくれるように彼女を説得できると思う？

リンク：tommy_san, 2013年3月14日
➜ #2305091Как думаешь, как мне убедить её почаще со мной встречаться?

リンク：sharptoothed, 2013年9月16日
➜ #2305091Как думаешь, как мне убедить её почаще со мной встречаться?

リンク解除：sharptoothed, 2013年9月16日
➜ #3996354Bagaimana menurutmu cara agar aku bisa membujuknya menghabiskan lebih banyak waktu bersamaku?

リンク：Bilmanda, 2015年3月28日
➜ #10503445Amek tettwaliḍ zemreɣ ad tt-qennεeɣ ad tesεeddi ugar n lweqt yid-i?

リンク：samir_t, 2021年11月12日