menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 909526

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

 Horus Horus 17. Mai 2016 17. Mai 2016 um 15:40:04 UTC flag Report link zur Pinnwand

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5146188

Metadaten

close

Etiketten

List 907
Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Aufnahme

von {{audio.author}} Autor unbekannt

Lizenz: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Hinzugefügt
Zuletzt geändert

Protokoll

Dieser Satz ist ein Original und nicht als Übersetzung entstanden.

How much time do you spend on Facebook?

hinzugefügt von CK, am 26. Mai 2011
➜ #1157859Combien de temps passez-vous sur Facebook ?

verknüpft von belgavox, am 6. Oktober 2011
➜ #1360745¿Cuánto tiempo pasas en Facebook?

verknüpft von Shishir, am 14. Januar 2012
➜ #1360934Quamdiu in Libro Facierum agis?

verknüpft von alexmarcelo, am 14. Januar 2012
➜ #1362500Wie viel Zeit verbringst du auf Facebook?

verknüpft von arcticmonkey, am 15. Januar 2012
➜ #1362501Wie viel Zeit verbringt ihr auf Facebook?

verknüpft von arcticmonkey, am 15. Januar 2012
➜ #1362502Wie viel Zeit verbringen Sie auf Facebook?

verknüpft von arcticmonkey, am 15. Januar 2012
➜ #1362505Hoeveel tijd besteden jullie op Facebook?

verknüpft von arcticmonkey, am 15. Januar 2012
➜ #1362506Hoeveel tijd besteed je op Facebook?

verknüpft von arcticmonkey, am 15. Januar 2012
➜ #1361761Kiom da tempo vi pasigas en Facebook?

verknüpft von al_ex_an_der, am 15. Januar 2012
➜ #1361770Kiom da tempo vi pasigas en Vizaĝaro?

verknüpft von al_ex_an_der, am 15. Januar 2012
➜ #1361741כמה זמן אתה מעביר בפייסבוק?

verknüpft von Eldad, am 15. Februar 2012
➜ #1437354כמה זמן את מבלה בפייסבוק?

verknüpft von Eldad, am 15. Februar 2012
➜ #1437355כמה זמן אתה מבלה בפייסבוק?

verknüpft von Eldad, am 15. Februar 2012
➜ #1462063Facebook'ta ne kadar zaman harcıyorsun?

verknüpft von duran, am 29. Februar 2012
➜ #1707525Hvor mye tid bruker du på Facebook?

verknüpft von Combine988, am 18. Juli 2012
➜ #2058223Quanto tempo passi su Facebook?

verknüpft von Guybrush88, am 5. Dezember 2012
➜ #2058225Quanto tempo passa su Facebook?

verknüpft von Guybrush88, am 5. Dezember 2012
➜ #2058226Quanto tempo passate su Facebook?

verknüpft von Guybrush88, am 5. Dezember 2012
➜ #2058227Quanto tempo trascorri su Facebook?

verknüpft von Guybrush88, am 5. Dezember 2012
➜ #2058228Quanto tempo trascorre su Facebook?

verknüpft von Guybrush88, am 5. Dezember 2012
➜ #2058229Quanto tempo trascorrete su Facebook?

verknüpft von Guybrush88, am 5. Dezember 2012
➜ #2153680Jak dużo czasu spędzasz na Facebooku?

verknüpft von jeedrek, am 19. Januar 2013
➜ #1362306Hvor meget tid bruger du på Facebook?

verknüpft von marcelostockle, am 16. März 2014
➜ #1361740Quanto tempo você passa no Facebook?

verknüpft von Ricardo14, am 17. September 2014
➜ #3594608Сколько времени ты проводишь на Фейсбуке?

verknüpft von sharptoothed, am 30. Oktober 2014
➜ #1772064Quant de temps passes a Facebook?

verknüpft von Balamax, am 27. Dezember 2014
➜ #1361762Kiom da tempo vi pasigas en Fejsbuk?

verknüpft von Balamax, am 27. Dezember 2014
➜ #3384576Koliko vremena provodiš na Fejsbuku?

verknüpft von Balamax, am 27. Dezember 2014
➜ #4236027Kolik času trávíš na Facebooku?

verknüpft von lipao, am 30. Mai 2015
➜ #4236029Jak moc času trávíš na Fejsbuku?

verknüpft von lipao, am 30. Mai 2015
➜ #4953943Сколько времени вы проводите в Фейсбуке?

verknüpft von marafon, am 4. März 2016
➜ #4954074Сколько времени ты проводишь в Фейсбуке?

verknüpft von marafon, am 4. März 2016
➜ #5146189

verknüpft von Horus, am 17. Mai 2016
➜ #5146191Mennyi időt töltesz a Facebookon?

verknüpft von Horus, am 17. Mai 2016
➜ #5146194Скільки часу ти проводиш на фейсбуці?

verknüpft von Horus, am 17. Mai 2016
➜ #5414838你花多少時間在Facebook上？

verknüpft von egg0073, am 8. September 2016
➜ #6895907Mennyi időt töltesz facebookozással?

verknüpft von maaster, am 17. Mai 2018