Tags

Logs

  • date unknown
linked to #312334
  • date unknown
彼女はもう若くない。少なくとも30才だ。
linked to #340511
linked to #349327
  • CK
  • 2010-09-12 14:52
linked to #509539
linked to #390972
  • CK
  • 2014-05-12 13:07
linked to #3241464

Sentence #91379

jpn
彼女はもう若くない。少なくとも30才だ。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
She isn't young anymore. She's at least 30 years old.
eng
She's no spring chicken. She's at least thirty.
fra
Elle n'est plus une jeunesse, elle a au moins trente ans.
pol
Ona nie jest już podlotkiem. Ma co najmniej 30 lat.
spa
Ella ya no es joven. Tiene como mínimo 30 años.
ber
Imir-a, nettat ur tt-mazal meẓẓiyet. Ad tesɛu, ma ulac, 30 n yiseggasen.
ber
Imir-a, nettat ur tt-mazal meẓẓiyet. Ad tesɛu, ma ulac, tlatin n yiseggasen.
ber
Imir-a, nettat ur tt-mazal meẓẓiyet. Ad tesɛu, ma ulac, kraḍt n tmerwin n yiseggasen.
epo
Ŝi ne plu junas. Minimume ŝi havas 30 jarojn.
epo
Ŝi ne plu estas juna. Ŝi minimume estas tridekjara.
epo
Ŝi ne plu estas junaĝa, ŝi estas almenaŭ tridekjara.
heb
היא כבר לא איזו ציפציפית. היא לפחות בת שלושים.
heb
היא כבר לא צעירה. היא בת שלושים לפחות.
heb
היא לא פרגית, יש לה לפחות שלושים.
rus
Она уже не молодая. Ей, по меньшей мере, 30 лет.
rus
Она уже не первой молодости. Ей лет тридцать, не меньше.
swe
Hon är inte ung längre. Hon är åtminstone 30 år gammal.

Comments

There are no comments for now.