Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
彼女はその事件を裁判ざたにした。
  • date unknown
linked to #311263
linked to #1003158
  • Silja
  • Oct 20th 2014, 22:52
linked to #3571444
  • Silja
  • Oct 20th 2014, 22:53
linked to #3571442

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #92448

jpn
彼女はその事件を裁判ざたにした。
彼女[かのじょ] は[] その[] 事件[じけん] を[] 裁判ざた[さいばんざた] に[] し[] た[] 。[]
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
She took the case into court.
fin
Hän vei asian oikeuteen.
fin
Hän nosti asiasta kanteen.
pol
Oddała sprawę do sądu.
deu
Sie brachte den Fall vor Gericht.
epo
Ŝi transdonis la aferon en la juĝejon.
jpn
彼女はそのことを裁判ざたにした。
彼女[かのじょ] は[] その[] こと[] を[] 裁判ざた[さいばんざた] に[] し[] た[] 。[]
rus
Она передала дело в суд.