Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
彼女はすぐここを立ち去った。
  • date unknown
linked to #310958
  • CK
  • May 13th 2010, 12:52
linked to #388673
  • Scott
  • Jun 10th 2011, 16:10
unlinked from #310958

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #92751

jpn
彼女はすぐここを立ち去った。
彼女[かのじょ] は[] すぐ[] ここ[] を[] 立ち去っ[たちさっ] た[] 。[]
eng
She left here right away.
cmn
她馬上離開了這裡。
她马上离开了这里。
tā mǎshàng líkāi le zhèli 。
epo
Ŝi tuj foriris de ĉi tie.
fra
Elle est immédiatement partie d'ici.
heb
היא עזבה את המקום מיד.
mar
ती ताबडतोब इथून निघाली.
rus
Она ушла отсюда немедленно.
spa
Ella se marchó de aquí de inmediato.
tur
O buradan hemen ayrıldı.