Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #133968
  • date unknown
linked to #310835
  • date unknown
linked to #329995
  • date unknown
彼女はこの世の中で最も親切な女だと言う。

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #92874

jpn
彼女はこの世の中で最も親切な女だと言う。
彼女[かのじょ] は[] この[] 世の中[よのなか] で[] 最も[もっとも] 親切[しんせつ] な[] 女[おんな] だ[] と[] 言う[いう] 。[]
eng
They say she is the kindest woman on earth.
fra
Je pense que c'est la femme la plus gentille sur terre.
spa
Ella dice ser la mujer más amable del mundo.
deu
Man sagt, dass sie die gütigste Frau auf der Erde sei.
epo
Laŭ mi ŝi estas la plej afabla virino surtere.
por
Ela diz ser a mulher mais amável do mundo.
tur
Dünyadaki en nazik kadın olduğunu söylüyorlar.
urd
وہ کہتے ہیں کہ وہ دنیا کی سب سے خوش اخلاق عورت ہے۔