Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
彼女はいわゆる教養のある女性です。
  • date unknown
linked to #310516
linked to #369726
linked to #369727
linked to #369734

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #93193

jpn
彼女はいわゆる教養のある女性です。
彼女[かのじょ] は[] いわゆる[] 教養[きょうよう] の[] ある[] 女性[じょせい] です[] 。[]
deu
Sie ist, was man eine gebildete Frau nennt.
eng
She is what is called a woman of culture.
pol
Ona jest przykładem kobiety kulturalnej.
fra
Elle est ce qu'on appelle une femme cultivée.
heb
היא, מה שמכנים, "אשת תרבות".
heb
היא הדוגמה לאישה תרבותית.
heb
היא המופת לאשת תרבות.
ita
Lei è quello che si dice una donna di cultura.
rus
Она то, что называется культурной женщиной.