menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #932524

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

imperative present simple
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #408381Принеси его мне..

Bring him to me.

added by FeuDRenais, June 10, 2011
➜ #408381Принеси его мне.

linked by FeuDRenais, June 10, 2011
➜ #1059302Venigu lin al mi.

linked by ondo, August 22, 2011
➜ #1060414Amenez-le-moi.

linked by sacredceltic, August 23, 2011
Bring him to me.

added by bart, October 15, 2011
➜ #1139888Conduza-o a mim.

linked by bart, October 15, 2011
➜ #763700Portamelo.

linked by Guybrush88, January 24, 2012
➜ #1391281Me lo porti.

linked by Guybrush88, January 24, 2012
➜ #763702Portatemelo.

linked by Guybrush88, January 24, 2012
Bring him to me.

added by Spamster, October 5, 2012
➜ #1894461أحضره إلي.

linked by Asma, October 5, 2012
➜ #1894464תביא אותו אליי.

linked by MrShoval, October 5, 2012
➜ #1901153Amène-le-moi !

linked by sacredceltic, October 6, 2012
➜ #2009326

linked by duran, November 16, 2012
➜ #580879Tráemelo.

linked by Amastan, April 2, 2013
➜ #2509804Bring ihn zu mir!

linked by Zaghawa, February 8, 2016
➜ #2352662Amène-le-moi.

linked by Zaghawa, February 8, 2016
➜ #2009326

unlinked by Horus, November 14, 2016
➜ #479529Onu bana getir.

linked by Horus, November 14, 2016
➜ #408381Принеси его мне.

unlinked by marafon, December 27, 2016
➜ #2767535Приведи его ко мне.

linked by marafon, December 27, 2016
➜ #2767543Приведите его ко мне.

linked by marafon, December 27, 2016
➜ #5712071Приводи его ко мне.

linked by marafon, December 27, 2016
➜ #5712073Приводите его ко мне.

linked by marafon, December 27, 2016
➜ #6111614Breng hem naar mij toe.

linked by PaulP, May 29, 2017
➜ #6864645

linked by fjay69, June 18, 2019
➜ #8163415Onu bana getirin!

linked by Gulo_Luscus, November 11, 2019
➜ #6864645

unlinked by Horus, September 4, 2020
➜ #6578447o tawa e ona tawa mi.

linked by Horus, September 4, 2020
➜ #9970076把他给我带过来。

linked by Yorwba, May 8, 2021
➜ #12428Apportez-le-moi.

linked by glossboss, August 29, 2021