Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #310437
  • date unknown
彼女はいつも私を助けてくれた。
linked to #2177897

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #93271

jpn
彼女はいつも私を助けてくれた。
彼女[かのじょ] は[] いつも[] 私[わたし] を[] 助け[たすけ] て[] くれ[] た[] 。[]
eng
She always stood by me.
rus
Она всегда меня выручала.
deu
Sie stand stets an meiner Seite.
epo
Ŝi daŭre restis ĉe mia flanko.
epo
Ŝi daŭre restis flanke de mi.
epo
Ŝi daŭre restis apud mi.
epo
Ŝi daŭre estadis apude.
fra
Elle s'est toujours tenue à mon côté.
fra
Elle s'est toujours tenue de mon côté.
ina
Illa esseva sempre a mi latere.
tur
O her zaman yanımda durdu.