Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #310415
  • date unknown
彼女はいつも午後手が空いている。
linked to #407618
linked to #1177167

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #93293

jpn
彼女はいつも午後手が空いている。
彼女[かのじょ] は[] いつも[] 午後[ごご] 手[しゅ] が[] 空い[あい] て[] いる[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Sie hat immer nachmittags Zeit.
eng
She is always free in the afternoon.
spa
Ella siempre tiene tiempo durante la tarde.
deu
Nachmittags ist sie immer fei.
eng
She always has time in the afternoon.
epo
Ŝi ĉiam havas tempon posttagmeze.
epo
Ŝi ĉiam havas tempon dum la posttagmezo.
fra
Elle est toujours libre l'après-midi.
nds
Se hett jümmer namiddags Tied.
nld
Ze heeft altijd tijd in de namiddag.
rus
Она всегда свободна после обеда.
rus
После обеда у нее всегда есть время.
spa
Ella siempre está libre en la tarde.
spa
Ella siempre está desocupada en la tarde.
tur
Öğleden sonra o her zaman boştur.