»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • Nero
  • 2011-06-15 09:57
"Funny," said the old woman as she granted his wish and disappeared forever. "That was your first wish."
  • Nero
  • 2011-06-15 10:05
linked to #940058
linked to #940063
linked to #940071

Sentence #940049

eng
"Funny," said the old woman as she granted his wish and disappeared forever. "That was your first wish."
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
„Komisch“, sagte die alte Frau, als sie seinen Wunsch gewährte und für immer verschwand. „Das war dein allererster Wunsch.“
ind
"Aneh," kata nenek tua seraya mengabulkan permintaannya dan menghilang selamanya. "Itu adalah permintaan pertamamu."
spa
- Qué gracioso, -dijo la anciana mientras le concedía su deseo y desaparecía para siempre- ése fue tu primer deseo.