About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • CK
  • Jun 16th 2011, 22:36
I owe him some money.
  • CK
  • Jun 16th 2011, 22:36
linked to #164530
linked to #941215
linked to #941216
linked to #941217
  • duran
  • Nov 28th 2011, 15:10
linked to #1267664
linked to #1306013

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #941212

eng
I owe him some money.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

fra
Je lui dois un peu d'argent.
fra
Je lui dois quelque argent.
ido
Me debas ad il kelka pekunio.
jpn
私には彼に借金がある。
私[わたし] に[] は[] 彼[かれ] に[] 借金[しゃっきん] が[] ある[] 。[]
spa
Le debo algo de dinero.
tur
Ona biraz para borçluyum.
ber
Ittalas-iyi cwiṭ n yedrimen.
deu
Ich schulde ihm ein klein wenig Geld.
eng
I owe him a debt.
epo
Mi ŝuldas al li iom da mono.