About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • CK
  • Jun 16th 2011, 23:59
If you've been drinking, perhaps your spouse can drive you home.
linked to #2114395
linked to #2114396
linked to #2114397

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #941293

eng
If you've been drinking, perhaps your spouse can drive you home.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
fra
Si vous avez bu, peut-être que votre épouse peut vous reconduire chez vous.
fra
Si vous avez bu, peut-être que votre époux peut vous reconduire chez vous.
fra
Si vous avez bu, peut-être que votre conjoint peut vous reconduire chez vous.
epo
Se vi drinkis, eble via edzino povos reveturigi vin hejmen.
epo
Se vi drinkis, eble via edzo povos reveturigi vin hejmen.
epo
Se vi tro drinkis, eble via edzo povos vin reveturigi hejmen.