menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #944025

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 alexmarcelo alexmarcelo July 14, 2011 July 14, 2011 at 11:18:48 PM UTC link Permalink

Letra mayúscula, por favor.

Shishir Shishir December 12, 2012 December 12, 2012 at 3:29:11 AM UTC link Permalink

Falta el punto final.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #578910Venha comigo..

venga conmigo.

added by hayastan, June 18, 2011
➜ #578910Venha comigo.

linked by hayastan, June 18, 2011
Venga conmigo.

edited by hayastan, July 14, 2011
Venga conmigo

added by Mauritz, August 11, 2011
➜ #434458Come with me.

linked by Mauritz, August 11, 2011
➜ #598045Venez avec moi.

linked by alexmarcelo, November 1, 2011
➜ #822962Viens avec moi.

linked by sacredceltic, January 12, 2012
➜ #434458Come with me.

linked by marcelostockle, January 29, 2012
➜ #249620Come along with me.

linked by marcelostockle, January 29, 2012
➜ #164887私と一緒に来なさい。

linked by marcelostockle, January 29, 2012
➜ #1383049Ven conmigo.

linked by marcelostockle, February 19, 2012
➜ #164797私についてきなさい。

linked by marcelostockle, February 19, 2012
➜ #1112145You're coming with me.

linked by marcelostockle, February 19, 2012
➜ #1148752Venu kun mi.

linked by marcelostockle, February 19, 2012
➜ #790079Komm mit mir mit.

linked by BraveSentry, July 29, 2012
Venga conmigo.

edited by marcelostockle, December 31, 2012
➜ #2225481Ejumína chendive.

linked by marcosruben, February 16, 2013
➜ #1995210Benimle gelin.

linked by Shishir, February 17, 2013
➜ #822962Viens avec moi.

unlinked by Shishir, February 17, 2013
➜ #790079Komm mit mir mit.

unlinked by Shishir, February 17, 2013
➜ #2511993

linked by Amastan, June 20, 2013
➜ #1635254As-d yid-i.

linked by Amastan, June 20, 2013
➜ #2582850Пойдёмте со мной.

linked by marafon, October 4, 2015
➜ #8791089

linked by morbrorper, May 25, 2020
➜ #8791102

linked by morbrorper, May 25, 2020
➜ #8791089

unlinked by Horus, May 25, 2020
➜ #8432953Kom med mig.

linked by Horus, May 25, 2020
➜ #8977864Accompagne-moi.

linked by Micsmithel, June 5, 2022