Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
彼女の空涙にだまされるな。
  • date unknown
linked to #309205
linked to #732525

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #94501

jpn
彼女の空涙にだまされるな。
彼女[かのじょ] の[] 空涙[そらなみだ] に[] だまさ[] れる[] な[] 。[]
eng
Don't be taken in by her crocodile tears.
spa
No te dejes engañar por sus lágrimas engañosas.
ber
Ɣur-k ad ak-tkellex s yimeṭṭawen-nnes n tuccent.
deu
Fall nicht auf ihre Krokodilstränen herein.
hin
उसके झूठ-मूठ के रोने पर यकीन मत कर लेना।
por
Não se deixe levar por suas lágrimas de crocodilo.
spa
No dejes que sus lágrimas de cocodrilo te engañen.