Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #309012
  • date unknown
彼女のすばらしい美しさを持った女性です。
linked to #92683
linked to #133991
unlinked from #92683
彼女はすばらしい美しさを持った女性です。

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #94694

jpn
彼女はすばらしい美しさを持った女性です。
彼女[かのじょ] は[] すばらしい[] 美し[うつくし] さ[] を[] 持っ[もっ] た[] 女性[じょせい] です[] 。[]
eng
She is a woman of great beauty.
fra
C'est une femme d'une grande beauté.
cmn
她是一个非常美的女人。
她是一個非常美的女人。
tā shì yī ge fēicháng měi de nǚrén 。
deu
Sie ist eine Frau von großer Schönheit.
epo
Ŝi estas grandbeleca virino.
hin
वह एक बहुत ही खूबसूरत औरत है।
ita
È una donna di grande bellezza.
por
Ela é uma mulher de grande beleza.
rus
Она - женщина невиданной красоты.
rus
Она - женщина невиданной красы.
tur
O, mükemmel güzelliğe sahip bir kadındır.
yue
佢係一個好靚嘅女人。
heoi⁵ hai⁶ jat¹ go³ hou² leng³ ge³ neoi⁵jan² 。

Comments

nickyeow
Aug 2nd 2012, 09:22
*彼女は?
mookeee
Aug 2nd 2012, 18:20
訂正完了!

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.