Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #330555
  • date unknown
彼女に対して疑いを持ちだした。
  • date unknown
linked to #308912
linked to #567082

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #94794

jpn
彼女に対して疑いを持ちだした。
彼女[かのじょ] に対して[にたいして] 疑い[うたがい] を[] 持ち[もち] だし[] た[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
He began to get suspicious about her.
fra
Il commença à avoir des soupçons envers elle.
pol
Zaczął mieć co do niej podejrzenia.
ber
Yebda yettcikki deg-s.
deu
Er begann sie zu verdächtigen.
epo
Li komencis esti suspektema kontraŭ ŝi.
heb
התחילו להיות לו חשדות לגביה.
spa
Él comenzó a sospechar de ella.
tur
Onun hakkında şüphelenmeye başladı.