»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #308854
  • date unknown
彼女に会ったことを私はどうしても思い出せなかった。

Sentence #94855

jpn
彼女に会ったことを私はどうしても思い出せなかった。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
I couldn't remember ever having met her.
cmn
我不记得曾经见过她。
我不記得曾經見過 她。
deu
Ich konnte mich nicht daran erinnern, sie jemals getroffen zu haben.
fra
Je ne me souvenais pas l'avoir jamais rencontrée.
heb
לא זכרתי שאי פעם פגשתי אותה.
heb
לא הצלחתי להיזכר אם אי פעם פגשתי אותה.
ita
Non sono riuscito a ricordare di averla mai incontrata.
rus
Я не помню, чтобы я с ней встречался.
rus
Я не помню, чтобы я с ней встречалась.
ukr
Не можу пригадати, щоб я колись її зустрічав.

Comments

There are no comments for now.